Wednesday, December 12, 2012

Pictures - 9

Ocean beach
Otago Peninsula beach
Otago Peninsula
riding in a stream
River crossing
Hot stream Rotorua
Mud pool Rotorua
Ride
Run in Blenheim
Snow on the summit
Tasman glacier and lake
Te mata peak
The Catlins
The Hobbit
Tongariro Crossing
Baldwin street
Big tree
Black sheep
Bluff
Bluff hill (Napier)
Christchurch
Christchurch center
creepy clouds
Dunedin Railway station
Elephant rocks
Fergburger
Fisherman´s table with Kapiti Island
Glenorchy
Tongariro Crossing, grey stream
Huka falls
Manapouri (our hut)
Icebar Queenstown
Christchurch city
Peninsula walkway Kaikoura
Kea
Lake Tekapo
Drive to Milford Sound (1)
Milford Sound
Waterfalls Milford Sound
Moeraki Boulders
Mt. Cook
Mt. John / Lake Tekapo
Mt. Maunganui
Mt. Maunganui top
smoking Mt. Tongariro
Napier

Merry Xmas and a happy new year!!! :D
Christchurch Xmas

Baba´s Kiwi Newsletter - 9 (english)


Baba´s Kiwi Newsletter – 9

It doesn´t really matter if you are in your daily life or if you are travelling, time flies ALWAYS to fast :) But travelling is definitely more fun!!!

And here our adventures during the last weeks ;)

Day 249 – 252 / MT. MAUNGANUI
As we arrived the weather wasn´t ideal – but at least it didn´t rain. So we went to the hot saltwater pools to relax. As we were already at Hot Water Beach in the morning we simply made it our Wellness day ;)
The next day wasn´t much better so we had a stroll through town, walked around Mt. Maunganui and checked the swell etc. for surfing – no waves :( not even for a longboard... Whatever – so we walked UP Mt. Maunganui, watched animals and enjoyed the wonderful view!

Day 252 - 253 / NATIONAL PARK – TONGARIRO CROSSING
Always having an eye on the weather forecast we found out that Friday would be nearly the only day where the Tongariro Crossing would be even possible. So we decided to make our way there including a stopp in Rotorua. We would have loved to see a geysir but 46$ entrance we just found too expensive and went for the „free“ option, the thermal park. Well, you can´t see water fountains here but you still get a good impression of the open Earth´s crust. With blubbery mud holes, smoking stones and steamy waters we were good and just sat into another hot stream short after leaving Rotorua. Those are just great – and for free :) They are directly on the road and with a cool beer even more enjoyable hehe.
Later we arrived at the worst hostel so far – and actually just booked our shuttle for the next day (as you need to enter the National park and you arrive on the other side – otherwise we would have driven ourselves).
The weather the next morning was foggy and grey again. Even then everone was ready and 2 busses dropped us of at the start of the Crossing. Quite often the wind clears up the clouds so you can see – not this day :( Unfortunately we had real bad luck and saw neither a volcano nor the lakes, what a pity!!! I did the Crossing already and it still is one of my highlights in New Zealand but I felt sorry for Martin! Well, we took it with humour and our imagination. But even the walk was nasty. Just before the summit we were completely wet as it rained sideways and there was still a lot of snow. On the way down the weather got better and we could see the smoke of Mt. Tongariro as well as the damage it has done in the forest. The river down to the valley was still a bit grey from ash and mud and the workers did their best to restore the walkway down. After 5,45 hours with about 10 minutes break we arrived at the bus station.
And yes: 3 days later Mt. Tongariro errupted again and the walk was closed then. So we actually were lucky to be able to do it after all ;)

Day 253 - 255 / TAUPO
On the same day we made our way to Taupo where we met Adam who joined us over the weekend. It was great to see him outside Wellington and the flat :) After our exhausting work we enjoyed a meal at the Thai Restaurant – yummi!
The weather on Saturday didn´t look good either but we had a bad weather plan. First we walked to the Huka falls (really strong waterfalls with an amazingly blue colour) and on the way back we sat in one of this hot streams again – AMAZING! We had beer and wine with us and just enjoyed sitting in the knee high hot water with about 20 other people :) Simply genius!
Sunday started immediately with rain and we all decided to drive to Napier. There we sat on the beach for a while before Adam had to drive back to Wellington.

Day 255 – 257 / NAPIER
Finally we had better weather. Napier is beautiful and has a great art deco charme. We as well started our 2nd try to surf here and it turned out that November is apperently the worst month to surf in New Zealand – the clueless land rats! :) But as we always have a plan B we went up Bluff Hill and did a picknick there. Beside that our hostel had free WIFI which is sometimes helpful, too ;)

Day 257 - 258 / HASTINGS
After one of Jasmins friends offered us an overnight stay we drove to Hastings in the morning. Ok, there is not really a lot to see or do but as it was a nice day we went, armed with a Surfboard, to Ocean beach (well known for good surfing, too). After soaking up some sun and playing soccer on the beach we watched 2 Surfers in the water catching about one wave within an hour. Besides that we had no wetsuits – so it didn´t work again... but we won´t give up ;)
In the evening we found out that Kim is home in Havelock North (10 minutes away) so we caught up for dinner. After that we drove up Te mata peak (mountain) and enjoyed the view. It was great to see Kim again! :)

Day 259 -262 / WELLINGTON
After a run with Whiri (Jasmin´s friend) in the morning we headed to Wellington – finally! Yes, I have to admit that I was really looking forward to it and it felt like coming home (at least here in New Zealand). I couldn´t wait for Martin to see where I lived, worked and made party ;) But on the way there we stopped at „The Fisherman´s table“ (great restaurant directly on the sea with fresh fish on the menu) and Kapiti Coast to enjoy a bit of sun. At around 5pm we arrived at the flat and shortly raised the number of people to 13!!! Yes, after Jen and Abby moved out two travelling couples have moved in. It felt more like in a hostel, really international :). In the evening we had a bonfire and Martin met everyone.
The next day we spent in the city, organising some stuff: we booked the Abel Tasman track (what an act!!! You have to think about so many things!), did some shopping and enjoyed an icecream at the waterfront. We met one last time with Zoe and checked out „The Embassy“ as it was only 5 more days to go till „The Hobbit“ premiere and we actually were in „The middle of Middle Earth“ :) We decided as well to stay one night longer in Wellington to go out with everyone on friday night before we left on Saturday, after one of Trishe´s pies (the best in Wellington) for breakfast, to catch the ferry to the South Island.

Day 262 – 264 / BLENHEIM
At about half 5pm we arrived at Jenny and Ian´s place and got a delicious meal (after Jenny bought another chicken as the dog grabbed the first one :)).
Like expected we had the best weather in Blenheim, with 30 degrees and sunshine, so we lay in the garden the whole day. FANTASTIC! Finally summer! Later I introduced Martin to Runography so that he saw something of the Town as well ;)

Day 264 – 266 / KAIKOURA
Monday morning we headed further to Kaikoura and took off to check out the Peninsula walkway. But except from a few Sealions and Seagals we didn´t see that much.
But we already have booked another Activity for the next day: Swimming with dolphins, take 2 – and this time it was SUCCESSFUL :)
Not long after we saw a mum swimming with her 2 little calfs we as well saw the first pot and got ready. It was UNBELIEVABLE and we are really happy that Martin could do a movie with his GoPro camera because when we were back on land again we just couldn´t believe it. It felt surreal – just INCOMPREHENSIBLE! To see this wonderful animals so close, looking in their eyes and swimming circles with them... another highlight :) Definitely must do!!!

Day 266 – 267 / CHRISTCHURCH
Christchurch said hello with clouds and drizzle and more than the still closed city center and the container city we didn´t see anyway. It didn´t change that much: in the center there were still a lot of barriers and as well on the way out there were a lot of ruined houses. In the container city all is decorated for christmas which gives it a strange contrast. After we couldn´t reach Nicky aso. to catch up we decided to leave the next day already.

Day 267 – 269 / LAKE TEKAPO
Arrived there we immediately bought some WIFI access and organised the next days. With activities planned and a roof over our heads for the next days it´s just more relaxing ;)
Day 268 / MT. COOK
The day after, we went up Mt. John in the morning before we drove to Mt. Cook in the afternoon for a glacier expedition. This activity sounded really great on the homepage and in the flyer and as well the costs seemed to promise something good, so we thought: Let´s do it! We were supposed to drive on a motor boat on the glacier lake and get really close to the glacier, seeing and touching icebergs and even fishing some ice (or ice crystals) out of the water. That was what´s promised... unfortunately this event was rather disappointing :( We didn´t get to the glacier closer than 400 meters, no icebergs or ice crystals at all and in the end we didn´t even spend the full hour on the lake. A lot of people were asking but no one really complained. After all we decided to tell our feedback to the office staff. Price performance ratio didn´t match and after we complained via email to the boss (that was the instruction) we got ALL our money back – INCREDIBLE! That´s what I call service! But we as well could read between the lines that this activity should actually not happen anymore as it is too dangerous nowadays to drive close to the glacier and no one has seen icebergs in 7 month anyway. Whatever, we were happy that we mentioned it :)

Day 269 – 271 / DUNEDIN
From Lake Tekapo we headed off to Dunedin. Passing by the „Elephant rocks“ (Aslans camp in „The chronicals of Narnia“) we couldn´t miss the stopp in Moeraki. A very important place to me, which I definitely wanted to see, as it was a postcard of the Moeraki Boulders (stone balls on the beach which they don´t know where they come from) I got as a teenager which started my couriosity about New Zealand – funny, isn´t it :) Even as it rained I was very happy I´ve been able to see them (it´s only possible at low tide – and as we know about the other 2 little problems we had :)). In the evening we did some bar crawling in Dunedin but already were quite happy after 3.
We checked out the city and the Otago Peninsula the next day. On a beautiful beach we were able to watch 2 sealions really close (about 10 meters). We as well visited Dunedin´s railway station and the „Nzl´s sports hall of fame“, which is within the building, as well as an art gallery.
As we started quite late in Dunedin the next morning (because we still visited the steepest living street in the world = Baldwin street) we had a long day ahead of us. Mainly because we decided on short notice (and recommendations) that we take the drive via the Catlins and Invercargill to Manapouri – which means: far south :) And if you drive through Invercargill you HAVE TO make a quick trip to Bluff hehe.

Day 271 – 273 / MANAPOURI
9pm we arrived in our own little hut and just went to bed.
A cloudy day was awaiting us and after we checked out Te Anau and Manapouri we booked some activities. Milford Sound for the next day and Glowworm caves for the evening. After a short walk we had a look at the Wildlife Center and New Zealand´s birds, including the only alpine parrot, the Kea. On the way back we saw deer (which they breed here) and our first black sheep :) Wooohooo! At 7pm we started with the boat over the lake and into the caves. It was nice to see glowworms again and as well the caves were great.
7:30am in the morning we happily started the 2 hour drive to Milford. Unfortunately it turned out that the rainfall was too heavy in the fjords so we had to turn around after 80km as the street was closed :( What a disappointment! Of course we could have checked that but as we started that early and the weather looked good... Well, at least we saw a BEAUTIFUL Rainbow :). Now, what to do? Staying in rainy Manapouri or Te Anau and wait or getting the money back and drive to Queenstown to do the trip from there with a Bustour? We went with the last option as we didn´t want to sit around and „waiting“ in Queenstown is much more fun ;) Beside that Martin´s birthday was coming up and we didn´t want to celebrate that in a backwater ;)

Day 273 – 277 / QUEENSTOWN
Exactly like the first time I arrived in Queenstown you immediately get caught by the vibe of this town J So much LIFE in the streets, the cafés and shops... simply great after the rainy south. Completely done from the drive and the early start we didn´t do that much, just booked Milford Sound again.
First thing in the morning we had a sleep in and a long breakfast. Martin headed of to climb a mountain while I was going for a run and organised the last presents. After 3 hours he was back already – it was SNOWING on the summit! Aaaaaaaahhhhh! It´s supposed to be summer! I was completely wet as well after my run so we just got ready and went out to eat Fergburgers (biggest and best burger ever :)) and to do some pubbing (we went to an ice bar where even the glasses are out of ice :)). But on the way there we got distracted by „Happy Travels“ and when we left again each of us has booked 3 activities :).
With a little hangover we went to town again for another Fergburger and to get some stuff done online. As we prepared for Milford Sound in the evening we found out that Baba Black Sheep´s battery was empty. Nothing – crap, but nothing we could do at that time.
Day 276 / MILFORD SOUND
Saturday then we started really early as the bus to Milford Sound left at half past 6 already. Kind of a pity. You have your own car and you want to be independent and in the end you have to join a bustour as well. But it has pro´s as well: we didn´t have to drive, a lot of stopps, we saw Kea´s, had better weather and the street was open – JUHU :) So we finally could see the great waterfalls aso. Besides that I have to admit that I wasn´t THAT impressed. Milford Sound is supposed to be one of the „must do´s“ in New Zealand (like everyone says). I hope I didn´t loose my excitement because of all the nice places I´ve seen already but I think it as well depends on what you like and what touches you. I found it really beautiful but in my opinion other places are even more.
Back in Qtown we took Baba Black Sheep for a „walk“ (with help from our hostel manager) to recharge the batteries – all good again :)
Day 277 / GLENORCHY
And another activity was coming up – in Glenorchy. Martin signed up for canyoning while I was going on a 2,5 hour ride. With BEST weather both were a great success and I still can´t believe that I was riding again after my confirmation :) Happiness on earth... In the afternoon we drove back to Queenstown for one last Fergburger and then Wanaka.

And that´s it again fort his time :) A lot has happened the last 4 weeks – AMAZING! It´s fantastic to travel New Zealand again even if I have visited a lot of places already it´s completely different this time. You stay in other hostels and because of this you see a different part of the place, you are more flexible with the car but it is as well more difficult to meet new people. Both ways to travel have pro´s and con´s and I feel really happy that I have had the chance to experience both of them.

Well, that´s enough now. I wish you all „MERRY CHRISTMAS AND A HAPPY NEW YEAR“ as the next Newsletter will be in January – just before I fly to Australia. So have nice celebrations with friends and family, treat yourselves and most important have fun :)

Kia ora – Barbara

Baba´s Kiwi Newsletter - 9


Baba´s Kiwi Newsletter – 9

Es ist eigentlich egal ob man Alltag hat oder reist, die Zeit scheint einfach IMMER zu schnell zu vergehen :) Allerdings macht reisen definitiv mehr Spaß!!!

Und hier wieder was wir so erlebt haben die letzten Wochen ;)

Tag 249 – 252 / MT. MAUNGANUI
Als wir dort ankamen war das Wetter nicht ideal – aber wenigstens hats nicht geregnet. Also sind wir erstmal zum entspannen in ein Salzwasserschwimmbad mit richtig schön beheizten Becken. Wir waren Vormittags zwar schon am Hot Water Beach aber so wurde das eben unser Wellnesstag ;)
Der nächste Tag war nicht wesentlich besser und so haben wir uns die Stadt angeschaut, sind um den Mt. Maunganui gelaufen und haben uns wegen Surfen schlau gemacht – keine Wellen :( Nicht mal Longboard taugliche... Naja – sind wir eben AUF den Berg raufgelaufen und haben Tiere beobachtet und die wunderbare Aussicht genossen!

Tag 252 - 253 / NATIONAL PARK – TONGARIRO CROSSING
Immer schön den Wetterbericht im Auge fanden wir heraus das Freitag der einzige Tag sein sollte an dem das Tongariro Crossing überhaupt möglich ist. Daher haben wir beschlossen uns auf den Weg dorthin zu machen aber noch einen Stopp in Rotorua einzulegen. Wir hätten gerne ein Geysier gesehen aber 46$ Eintritt fanden wir beide einfach zu teuer und so haben wir uns für die „freie“ Variante, den Thermal Park, entschieden. Hier kann man zwar kein Wasser aus der Erde spritzen sehen aber sich trotzdem ein gutes Bild der offenen Erdkruste machen. Mit blubbernden Schlammlöchern, rauchenden Steinen und dampfenden Gewässern waren wir bedient und haben uns kurz nach Rotorua erstmal in einen heißen Fluss gesetzt. Die sind einfach der Hammer – und ganz umsonst :) Liegt direkt an der Strasse und mit einem kühlen Bierchen lässt es sich super aushalten hehe.
Spät kamen wir dann im bisher schlimmsten Hostel an – und haben eigentlich nur noch den Shuttle für den nächsten Tag gebucht (da man in den Nationalpark rein muss und auf der anderen Seite wieder rauskommt – sonst wären wir selbst gefahren).
Das Wetter am nächsten Morgen war neblig und grau. Trotzdem standen alle bereit und 2 Busse voll haben uns zum Start des Crossings gebracht. Oft vertreibt der Wind ja noch die Wolken und es klart auf – nicht an diesem Tag :( Wir hatten leider ziemliches Pech und konnten weder einen Vulkan noch die Seen sehen, so schade!!! Ich hatte es ja schon einmal gemacht und es ist immer noch einer meiner Highlights in Neuseeland aber für Martin tats mir sehr leid! Naja, wir namens mit Humor und haben es uns einfach vorgestellt. Jedoch war auch die Wanderung an sich recht ungemütlich. Kurz vor dem Gipfel waren wir beide klatschnass da es von der Seite geregnet hat und doch noch ziemlich viel Schnee lag. Beim Abstieg wurde das Wetter dann wieder besser und wir haben Mt. Tongariro rauchen sehen und auch die Schäden die er im Wald angerichtet hat. Der Fluss ins Tal war immer noch leicht grau von all der Asche und dem Schlamm und Arbeiter waren schwer damit beschäftigt den Weg wieder instand zu setzten. Nach 5,45 Stunden mit ca. 10 Minuten Pause waren wir wieder an der Busstation.
Und ja: 3 Tage später ist Mt. Tongariro wieder ausgebrochen und der Weg war erstmal gesperrt. Also Glück das wirs überhaupt machen konnten ;)

Tag 253 - 255 / TAUPO
Noch am gleichen Tag haben wir uns auf den Weg nach Taupo gemacht. Dort haben wir Adam empfangen der uns übers Wochenende Gesellschaft leistete. Es war richtig toll ihn außerhalb von Wellington und der Wohnung zu treffen :) Nach dem anstrengenden Marsch haben wir es uns dann im Thai Restaurant gut gehen lassen – yummi!
Samstag sah das Wetter auch wieder nicht so gut aus aber wir hatten einen Schlecht-Wetter-Plan. Zuerst sind wir zu den Huka falls gelaufen (sehr gewaltige Wasserfälle mit einer umwerfenden blauen Farbe) und haben uns auf dem Rückweg wieder in einen dieser heißen Flüsse gesetzt – der HAMMER! Bier und Wein hatten wir dabei und so saßen wir mit ca. 20 anderen Leuten im knietiefen warmen Wasser :) Einfach genial!
Sonntag fing sorfort mit Regen an und wir beschlossen alle zusammen weiter nach Napier zu fahren. Dort haben wir noch etwas am Strand gesessen bevor es für Adam wieder zurück nach Wellington ging.

Tag 255 – 257 / NAPIER
Hier war es endlich wieder besser Wetter. Napier ist wunderschön und hat tollen art deco Charme. Hier starteten wir auch unseren 2. Surfversuch und fanden heraus das November wohl der schlechteste Monat zum surfen in Neuseeland ist – die Ahnungslosen Landratten! :) Doch wir haben immer einen Plan B und so sind wir auf den Bluff Hill raufgelaufen und haben ein Picknick gemacht. Außerdem hatten wir im Hostel freies Internet was manchmal auch sehr hilfreich ist ;)

Tag 257 - 258 / HASTINGS
Nachdem ein Freund von Jasmin uns angeboten hat bei ihm zu bleiben sind wir morgens nach Hastings gefahren. Ok, hier gibt’s nicht wirklich viel zu sehen oder tun aber da es ein schöner Tag war sind wir mit Surfboard bewaffnet an den Ocean Beach gefahren (auch bekannt um zu surfen). Nach Sonne tanken und Fußballspielen am Strand haben wir dann 2 Surfer im Wasser beobachtet die in einer Stunde vielleicht eine Welle catchen konnten. Außerdem war das Wasser viel zu kalt und wir hatten keine Neo´s – also wieder nix... aber wir geben nicht auf ;)
Abends fanden wir dann raus dass Kim zu Hause in Havelock North ist (10 Minuten entfernt) und haben uns mit ihr zum Abendessen getroffen. Später sind wir noch auf den Te mata peak (Berg) gefahren und haben die Aussicht genossen. War toll Kim wieder zu sehen! :)

Tag 259 -262 / WELLINGTON
Nach einem Lauf mit Whiri (Jasmin´s friend) am Morgen gings dann Richtung Wellington – endlich! Ja, ich geb zu ich hab mich richtig gefreut und es hat sich angefühlt als würde ich heimkommen (zumindest hier in Neuseeland). Ich konnte es auch kaum erwarten das Martin sieht wo ich gelebt, gearbeitet und gefeiert habe ;) Auf dem Weg dorthin haben wir allerdings noch beim „Fisherman´s table“ (tolles Restaurant direkt am Meer und frischem Fisch auf der Speisekarte) und am Kapiti Coast angehalten und die Sonne noch etwas genossen. Gegen 5 kamen wir dann in der Wohnung an und haben die Mitbewohnerzahl kurzfristig auf 13!!! angehoben. Ja, nachdem Jen und Abby ausgezogen sind, sind zwei reisende Pärchen in die WG eingezogen. Hat sich eher wie in einem Hostel angefühlt, richtig international :). Abends gab es gleich mal ein Feuer und Martin hat alle kennengelernt.
Den nächsten Tag haben wir in der Stadt verbracht und uns organisiert: Abel Tasman Track gebucht (was für ein Akt!!! Man muss auf soviel achten!), eingekauft und uns ein Eis am Wasser gegönnt. Wir haben uns ein letztes mal mit Zoe getroffen und das „Embassy“ ausgecheckt da es nur noch 5 Tage bis zur „The Hobbit“ Premiere waren und wir uns sozusagen in „The Middle of Middle Earth“ befanden :) Ebenfalls haben wir uns entschieden eine Nacht länger in Wellington zu bleiben und Freitag Abend mit allen wegzugehen bevor wir Samstag nach einem Frühstück mit Trishe´s Pies (die besten im Raum Wellington) die Fähre auf die Südinsel nahmen.

Tag 262 – 264 / BLENHEIM
Um ca. halb 6 kamen wir bei Jenny und Ian an und wurden köstlich bekocht (nachdem Jenny ein weiteres Hünchen gekauft hat da der Hund das erste gefressen hatte :)).
Wie erwartet war in Blenheim das beste Wetter mit 30 Grad Sonnenschein und wir haben uns gleich morgens in den Garten gelegt. HERRLICH! Endlich Sommer! Später hab ich Martin noch in die Runography eingeführt damit er auch noch was von der Stadt sieht ;)

Tag 264 – 266 / KAIKOURA
Montag Morgen fuhren wir weiter nach Kaikoura und haben uns gleich noch auf den Weg gemacht den Peninsula Wanderweg zu erkunden. Außer ein paar Seelöwen und Vöglen haben wir allerdings nicht viel gesehen.
Aber eine Aktivität für den nächsten Tag war schon gebucht: Schwimmen mit Delfinen die 2. – und diesmal wars ein VOLLER ERFOLG :) Nachdem wir eine Mama mit ihren 2 jungen haben schwimmen sehen fand sich kurze Zeit später auch schon der erste Schwarm und wir machten uns bereit. Es war UNGLAUBLICH und wir sind ganz froh das Martin das mit seiner GoPro Kamera filmen konnte denn als wir wieder an Land waren konnten wir es eigentlich noch immer nicht glauben. Fühlt sich total irreal an – einfach unfassbar! Diese wunderbaren Tiere so nah zu sehen, ihnen direkt in die Augen zu schauen und mit ihnen im Kreis zu schwimmen... ein weiteres Highlight :) Unbedingt machen!!!

Tag 266 – 267 / CHRISTCHURCH
Christchurch empfing uns mit Wolken und Nieselregen und mehr als uns die immer noch abgesperrte Stadt und die Container haben wir uns nicht angeschaut. Viel hat sich nicht verändert: In der Innenstadt ist immer noch viel abgesperrt und auch etwas außerhalb sind immer Häuser immer noch in Trümmern. In der Containerstadt ist natürlich alles auf Weihnachten ausgerichtet was dem ganzen einen abstrakten Gegensatz verleiht. Nachdem wir Nicky usw. auch nicht erreicht hatten wegen Treffen haben wir uns entschieden am nächsten Tag gleich weiter zu fahren.

Tag 267 – 269 / LAKE TEKAPO
Angekommen haben wir uns gleich mal Internet besorgt und die nächsten Tage organisiert. Mit geplanter Aktivität und einem Dach über dem Kopf für die nächsten Tage ist man doch gleich viel relaxter ;)
Tag 268 / MT. COOK
Am Tag darauf sind wir vormittags auf den Mt. John gelaufen bevor wir nachmittags für eine Gletscherexpedition zum Mt. Cook gefahren sind. Diese Aktivität hat sich im Internet und auf dem Flyer richtig toll angehört und da sie auch preislich nicht ohne war dachten wir: Lass es uns tun! Wir fahren mit einem Motorboot auf einem Gletschersee und kommen diesem richtig nah, sehen Eisberge und können diese auch anfassen und fischen Eis (oder Eiskristalle) aus dem Wasser. Das war was uns versprochen wurde... leider war dieses Ereignis dann doch eher enttäuschend :( Näher als 400 Meter kamen wir nicht an den Gletscher ran, Eiskristalle und Eisberge waren Fehlanzeige und am Ende waren wir nicht mal die volle Stunde auf dem See. Viele Leute haben nachgefragt aber so richtig beschwert hat sich keiner. Letztendlich beschlossen wir im Büro wenigstens unsere Meinung zu äußern. Preis/Leistungsverhältnis hat nicht gestimmt und nachdem wir uns per email beim Boss beschwert haben (das wurde uns so aufgetragen), haben wir den VOLLEN Betrag zurückerstattet bekommen – WAHNSINN! Das nenn ich Service! Allerdings haben wir auch herausgehört das diese Aktivität eigentlich nicht mehr stattfinden sollte nachdem es mittlerer Weile zu gefährlich ist an den Gletscher ranzufahren und seit 7. Monaten niemand mehr Eisberge gesehen hat. Egal, wir waren froh das wir was gesagt haben :)

Tag 269 – 271 / DUNEDIN
Vom Lake Tekapo gings weiter nach Dunedin. Vorbei an den „Elephant rocks“ (Aslans Lager im Film „Die Chroniken von Narnia“) durfte ein Stop in Moeraki nicht fehlen. Für mich ein sehr wichtiger Ort, den ich unbedingt noch sehen wollte, denn es war eine Postkarte der Moeraki Boulders (Steinkugeln am Strand deren Herkunft sich nicht erklären lässt) die ich als Teenager bekommen habe die meine Neugier für Neuseeland ins rollen gebracht hat – schon witzig :) Auch wenn es geregnet hat war ich super happy sie gesehen zu haben (geht nämlich auch nur bei Ebbe – und da hatten wir ja schon 2x ein kleines Problem :)). Am Abend haben wir uns dann ins Nachtleben Dunedins gestürzt und waren nach 3 Bars auch bedient.
Am nächsten Tag galt es die Stadt zu erkunden und auf die Otago Peninsula raus zu fahren. Hier haben wir an einem wunderschönen Strand 2 Seelöwen aus nächster Nähe (ca. 10 Meter) beobachten können. Ebenfalls haben wir uns den Bahnhof und die darin untergebrachte „Nzl´s sports hall of fame“ sowie eine Kunstgallerie angeschaut.
Dadurch dass wir am nächsten morgen (weil wir noch die steilste Anliegerstraße der Welt = Baldwin Street besucht hatten) relativ spät aus Dunedin weggekommen sind hatten wir einen langen Tag vor uns. Hauptsächlich weil wir kurzfristig beschlossen hatten (aufgrund von Empfehlungen), dass wir über die Catlins und damit Invercargill nach Manapouri fahren – heißt: ganz runter in den Süden :) Und wenn man schon mal durch Invercargill fährt MUSS man schließlich auch einen Abstecher nach Bluff machen hehe.

Tag 271 – 273 / MANAPOURI
Abends um 9 in unserer eigenen kleinen Hütte angekommen sind wir nur noch ins Bett gefallen.
Ein bewölkter Tag wartete auf uns und nachdem wir uns Te Anau und Manapouri angeschaut haben wurden die Aktivitäten gebucht. Milford Sound für den nächsten Tag und Glühwürmchen Höhlen für den Abend. Nach einer kurzen Wanderung haben wir uns noch im Wildlife Center Neuseelands Vögel angeschaut, mitunter den einzigen Alpinen Papagei den Kea. Auf dem Rückweg haben wir Rehe (die sie hier züchten) und unser erstes schwarzes Schaf gesehen :) Wooohooo! Um 19 Uhr ging es dann los mit dem Boot über den See und ab in die Höhlen. War toll wieder Glühwürmchen zu sehen und auch die Höhle war großartig.
Um halb 8 am nächsten Morgen gings fröhlich los, auf die 2 stündige Fahrt nach Milford. Leider stellte sich heraus dass die Regenfälle in den Fjorden zu heftig waren und als wir schließlich nach 80km fast da waren war die Strasse zu :( Was für eine Enttäuschung! Natürlich hätten wir das vorher herausbekommen können aber da wir so früh los sind und das Wetter gut aussah... Naja, wenigstens haben wir noch einen WUNDERSCHÖNEN Regenbogen gesehen :). Nun war die Frage was tun? Bei Regen in Manapouri oder Te Anau warten oder Geld zurück und gleich weiter nach Queenstown und den Trip von dort aus mit dem Touristenbus machen? Wir haben uns für letzteres entschieden da wir nicht rum sitzen wollten und in Queenstown wenigstens das „warten“ Spaß macht ;) Außerdem stand Martins Geburtstag an und den wollten wir auf keinen Fall in irgendeinem Kaff feiern ;)

Tag 273 – 277 / QUEENSTOWN
Wie schon beim ersten mal hat der Trubel dieser kleinen Stadt einen sofort in seinem Bann :) So viel LEBEN auf den Strassen, in den Cafés und Shops... einfach herrlich nach dem regnerischen Süden. Fix und fertig von der Fahrt und dem frühen aufstehen haben wir nicht mehr viel gemacht, außer Milford Sound gebucht.
Morgens erstmal ausgeschlafen haben wir ein langes Frühstück gemacht. Martin hat sich dann aufgemacht zum wandern während ich laufen war und noch die letzten Geschenke besorgt hab. Nach 3 Stunden stand er aber bereits wieder da – auf dem Gipfel hat es GESCHNEIT! Aaaaahhhh! Es sollte doch Sommer sein! Ich war ebenfalls klatschnass nach meinem Lauf und so haben wir uns nur noch fertig gemacht um Fergburger essen (größter und bester Burger überhaupt :)) und danach weg zu gehen (unter anderem in eine Eisbar, da sind sogar die Gläser aus Eis :)). Auf dem Weg dorthin sind wir allerdings noch bei „Happy Travels“ hängengeblieben und hatten als wir rauskamen jeder 3 Aktivitäten gebucht :).
Freitags sind wir dann leicht verkatert wieder in die Stadt, Fergburger essen und Sachen im Internet erledigen. Als wir uns dann abends für Milford Sound am nächsten Tag präparierten haben wir festgestellt das bei Baba Black Sheep die Batterien leer sind. Hat keinen Zucker mehr von sich gegeben – so was blödes, aber erstmal nix zu machen.
Tag 276 / MILFORD SOUND
Samstag hieß es dann so richtig früh raus da um halb 7 der Bus nach Milford losfuhr. Schon schade, da hat man sein eigenes Auto und will unabhängig sein und am Ende landet man doch in so einer Bustour. Aber es hatte auch seine Vorteile: Wir wurden gefahren, machten viele Stopps, sahen Kea´s, hatten besseres Wetter und die Straße war offen – JUHU :) Also haben wir die tollen Wasserfälle usw. doch noch gesehen. Ansonsten muss ich ehrlich gestehen das es mich nicht ganz so beeindruckt hat wie alle immer sagen. Milford Sound wird ja als eines der „must do´s“ in Neuseeland angeprießen. Ich hoffe ich bin nicht schon abgestumpft, bei all den anderen schönen Landschaften die ich hier gesehen habe, aber ich denke es hängt auch davon ab was einem gefällt und berührt. Ich fand es sehr schön aber finde andere Plätze schöner. Wieder zurück haben wir Baba Black Sheep dann mit Hilfe unserer Hostelmanagerin zu starten gebracht und sind mit ihm „gassi“ gefahren um die Batterien wieder aufzuladen – alles wieder gut :)
Tag 277 / GLENORCHY
Und schon stand eine weitere Aktivität auf dem Programm – in Glenorchy. Martin hatte sich zum canyoning angemeldet während ich einen 2,5 stündigen Ausritt gebucht hatte. Bei BESTEM Wetter waren beide ein voller Erfolg und ich kanns noch immer nicht glauben das ich das erste mal seit meiner Firmung wieder geritten bin :) Das Glück dieser Erde... Nachmittags gings zurück nach Queenstown auf einen letzten Ferburger und dann ab nach Wanaka.

Und das wars wieder für diese Ausgabe :) Viel passiert in den letzen 4 Wochen – WAHNSINN! Es ist fantastisch Neuseeland noch mal zu bereisen und auch wenn ich an vielen Orten schon einmal war ist es dieses mal doch ein ganz anderes Erlebnis. Man bleibt in anderen Hostels und sieht daher auch andere Teile der Ortschaften, man ist flexibler mit Auto aber es ist auch schwieriger Leute kennen zu lernen. Beide Arten zu reisen haben ihre Vor- und Nachteile und ich bin froh beide erlebt haben zu dürfen.

So, jetzt ist aber gut. Ich wünsche euch an dieser Stelle „FROHE WEIHNACHTEN UND EINEN GUTEN RUTSCH INS NEUE JAHR“ da der nächste Newsletter erst im Januar kommt – kurz bevor es nach Australien geht. Also feiert schön mit euren Familien und Freunden, lasst es euch gut gehen und vor allem habt Spaß :)

Kia ora – Barbara